Legendas

Confira todas as legendas produzidas por mim para as séries Broad City, Cristela e Undateable aqui. Ou por episódios logo mais abaixo.

Os links para as legendas produzidas pela Power Subs Team estão disponíveis na página Power Subs.

Não fiz as legendas dos episódios 1 e 2 pois eles já haviam sido postados por outras pessoas no Legendas.TV (LTV), comecei a fazer a partir do terceiro episódio, confira abaixo os links no LTV e outros sites alternativos.

_____Primeira Temporada_____

1×03 – Working Girls (05/02/14) LTV | Addic7ed | Mega
1×04 – The Lockout (12/02/14) LTV | Addic7ed | Mega
1×05 – Fattest Asses (19/02/14) LTV | Addic7ed | Mega
1×06 – Stolen Phone (26/02/14) LTV | Addic7ed | Mega
1×07 – Hurricane Wanda (05/03/14) LTV | Addic7ed | Mega
1×08 – Destination: Wedding (12/03/14) LTV | Addic7ed | Mega
1×09 – Apartment Hunters (19/03/14) LTV | Addic7ed | Mega
1×10 – The Last Supper (26/03/14) LTV | Addic7ed | Mega

_____Segunda Temporada_____

2×01 – The Heat (14/01/15) LTV | Addic7ed | Mega
2×02 – Mochalatta Chills (21/01/15) – LTV | Addic7ed | Mega
2×03 – Wisdom Teeth (28/01/15) – LTV | Addic7ed | Mega
2×04 – Knockoffs (04/02/15) – LTV | Addic7ed | Mega
2×05 – Hashtag FOMO (11/02/15) – LTV | Addic7ed | Mega
2×06 – The Matrix (18/02/15) – LTV | Addic7ed | Mega
2×07 – Citizen Ship (25/02/15) – LTV | Addic7ed | Mega
2×08 – Kirk Steele (04/03/15) – LTV | Addic7ed | Mega
2×09 – Coach Check (11/03/15) – LTV | Addic7ed | Mega
2×10 – St. Marks [Season Finale] (18/03/15) – LTV | Addic7ed | Mega

Packs da 2ª temporada completa:
Releases KILLERS-ASAP (HDTV.x264) – LTV | Mega
Releases KILLERS (720p.) – LTV | Mega
Releases WEB-DL BTN (720p.) – LTV | Mega
Releases WEB-DL BTN (1080p.) – LTV | Mega

 

OBS: Broad City foi renovada para a terceira temporada, então até lá 😉

Fique de olho no meu twitter para saber o andamento das legendas, sempre posto o status de trabalho, conclusão e envio para os sites LTV e Addic7ed, além de possíveis atrasos.

---

1×01 – Pilot (10/10/14) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×02 – Soul Mates (17/10/14) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×03 – Mr. Felix and Ms. Daniela (24/10/14) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×04 – Hall-Oates-Ween (31/10/14) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×05 – Super Fan (07/11/14) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×06 – Equal Pay (14/11/14) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×07 – Enter Singing (21/11/14) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×08 – Floor Favor (05/12/14) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×09 – It’s Not About The Tamales (12/12/14) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×10 – Veronica (09/01/15) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×11 – Dead Arm (16/01/15) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×12 – Hypertension (30/01/15) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×13 – Mexican Mona Lisa (06/02/15) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×14 – Marriage, Counselor (20/02/15) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×15 – Gifted and Talented (27/02/15) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×16 – Confirmation (13/03/15) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×17 – Fifteen-Something (20/03/15) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×18 – Latino 101 (27/03/15) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×19 – Great Expectations (27/03/15) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×20 – Last Goose Standing (03/04/15) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×21 – Village Mode (10/04/15) – LTV | Addic7ed | Mega | Só Legendas
1×22 – Movin’ On Up [Season Finale] (17/04/15) – LTV | Addic7ed

OBS: Infelizmente Cristela foi cancelada. Foi bom legendar a primeira temporada. Valeu pelo apoio 🙂

---

2×01 – A Japanese Businessman Walks Into a Bar (17.03.15) – LTV | Addic7ed
2×02 – Candace’s Boyfriend Walks Into a Bar (24.03.15) – EM BREVE
2×03 – An Imaginary Torch Walks Into a Bar (31.03.15) – EM BREVE
2×04 – A Stray Dog Walks Into a Bar (14.04.15) – EM BREVE
2×05 – A Priest Walks Into a Bar (21.04.15) – EM BREVE
2×06 – A Sibling Rivalry Walks Into a Bar (28.04.15) – LTV | Addic7ed | Só Legendas
2×07-08 – A Live Show Walks Into a Bar (05.05.15) – LTV | Addic7ed | Só Legendas
2×09-10 – An Angry Judge Walks Into a Bar & Cop Number Four Walks Into a Bar [Season Finale] (12.05.15) – LTV | Addic7ed | Só Legendas

OBS: Assumi Undateable no Legendas.TV a partir do sexto episódio da segunda temporada. Portanto, a terceira temporada terá legendas feitas por mim 😉

Fique de olho no meu twitter para saber o andamento das legendas, sempre posto o status de trabalho, conclusão e envio para os sites LTV e Addic7ed, além de possíveis atrasos.